Jsou jisté důvody, proč bych měl být dnes večer sám neboť jsem zde cizincem ale žena s půvabem, jako vy by neměla být nikdy bez povšimnutí.
Postoji mnogi razlozi zbog kojih želim da budem sam veèeras... ovde sam stranac... ali žena sa otmenošæu kao što je tvoja... nikada ne treba da bude neprimeæena.
Jak dlouho bych měl být vystrašenej?
Koliko dugo hoæeš da budem uplašen?
A kdo jiný bych měl být?
Tko bi drugi bio? Držite se.
Myslím, že už bych měl být na večírku.
Mislio sam da si veæ na zabavi.
Naznačoval, že bych měl být více agresivní ve své politice.
Predložio je da bi trebalo da postanem agresivniji u svojoj politici.
Nejsem takový Jedi, jaký bych měl být.
Nisam jedi kakav bih trebao biti.
No, s novými údaji bych měl být schopný něco namíchat.
Pa, mislim, s novim podacima, trebao bih moæi nešto smisliti.
Víš, kdybysme spolu opravdu chodili, tohle by byla doba, kdy bych měl být donucen tě políbit na dobrou noc.
Znaš, da stvarno hodamo, ovo bi bio dio gdje bih ja bio prisiljen poljubiti te za laku noæ.
Věděl jsem, že bych měl být dávno mrtvý.
Да, знам да сам требао да умрем.
Myslím, že bych měl být s Lampkinem.
Ne, mislim da treba da budem uz Lampkina.
To já bych měl být ve vztahu ten drsnej.
U redu? I mean, ja bih trebao biti žestok, znaš?
Vážně, pokud bych měl být někdy na pustém ostrově, chtěl bych za společníka telefon, zcela určitě telefon.
Ozbiljno, ako bih bio sam na pustom ostrvu jedino sa telefonom da mi pravi društvo, to bi definitivno bio taj telefon.
Neříkám, že bych měl být jediný, kdo rozhodne s kým se budeš rozmnožovat.
Ne moram samo ja odluèivati o tvome parenju.
Myslím, že bych měl být potěšen.
Predpostavljam da bih trebao biti zahvalan na tome.
Asi bych měl být vděčný, že se nedělají i tělesné prohlídky.
Dobro je da ne pretražujete telesne šupljine.
Dostal jsem otázku, nepřemýšlel jsem nad tím, jestli je to divné, že bych měl být nablízku, abych byl svědkem zániku všeho.
Upitan sam, nije li čudno... da bih trebao biti svjedok smrti svega uokolo?
Do prdele, nyní už bych měl být ze hry.
Više i ne treba da radim.
Když to bereš takhle, tak bych měl být vrátnému ještě vděčný.
Kad to tako kažeš, zapravo bih trebao zahvaliti portiru.
Zeptej se mě, proč bych měl být hudebník?
Pitaj me zašto sam trebao biti glazbenik. Zašto?
A kde jinde bych měl být?
Gde bih drugde mogao da budem?
No, moje teta Helen říkala, že bych měl být spisovatel, ale nevím, o čem bych psal.
Pa, moja tetka Helen mi je rekla da treba da budem pisac, ali... Ne znam o èemu bih pisao.
Bylinek od Bonnie mám dost, takže bych měl být v pořádku.
Uzimam Bonine biljke, pa æu biti u redu.
Myslím, že bych měl být schopný ho snadno odrovnat.
Trebalo bi lako da izaðem na kraj sa njim.
Tím bych měl být ve výhodě.
To mi daje prednost. Projekat Narandžasto.
Proč bych měl být, opíchal jsi mi holku.
Mislio sam da smo prešli preko toga. - Kako jebote mogu biti cool sa tim?
Že bych měl být hrdý, že jsem pomohl Donaldovi získat zpět jeho důstojnost.
Каже да треба да будем поносан што сам помогао Доналду да врати достојанство.
Proč bych měl být tak neopatrný?
Zbog čega mislite da bih bio tako nepromišljen?
Už mě celkem unavuje, jak mi každý říká, kde bych měl být a co bych měl dělat.
Lagano sam umoran što mi svi govore gdje i što bi trebao raditi.
Cítím se... jako bych měl být ve zpovědnici.
Mislim da... Vas dvojica bi trebalo da budete u ispovedaonici.
Hádám, že bych měl být vděčný.
Valjda treba da budem zahvalan -Molim te...
Jsem přesně tam, kde bych měl být.
Baš sam tamo gde bih i trebao biti.
A to bych měl být za filantropa.
A ja bi trebalo da budem filantrop.
(Potlesk) Ale zároveň to je ‒ chápu lidi, kteří mi říkají, že bych měl být vlídný.
(Aplauz) Ali istovremeno se radi - razumem ljude koji mi govore da bi trebalo da budem ljubazan.
Ale jak můžete vidět, když mluvím, mluvím s americkým přízvukem, ze kterého byste si mohli myslet, že jako íránsko-americký herec bych měl být schopen zahrát jakoukoliv roli, dobrého, špatného, co si vyberete.
Ali kao što vidite, kada pričam, pričam sa američkim akcentom, pa biste onda pomislili da kao iransko-američki glumac, mogu da igram bilo koju ulogu, dobru, lošu, koju god.
0.79123091697693s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trebao bih da se vratim na noge do kraja nedelje. 